Now this house ain't a home (tradução)

Original

ATEEZ

Compositor: Maddox / Peperoni / OLIV / Alex Karlsson / EDEN (이든) / Hongjoong (홍중) / MINGI (민기)

A parte de mim que nunca foi embora
Tem muito para ver para não se arrepender
O que você vai ser não precisa acontecer
Você nunca sabe o que vem pela frente

Mães para filhas
Que transformam filhos em pais
Com o tempo, todos nós crescemos
Mas às vezes nos sentimos menores
Agora esta casa não é um lar
Não, esta casa não é um lar

A escuridão cobre meus olhos
Lá fora, eles fazem barulho e julgam tudo
Me sinto inseguro, carrego lamentos na respiração
Outra pessoa define quais são minhas crenças e valores
Este lugar é frio, frio pra mim
O mundo todo é confuso, confuso pra mim
Precisamos sair disso, ir para um lugar onde a gente
Possa ser acolhido
Vamos rasgar as cortinas e sair, ir para minha nova casa

Eu ainda vivo no parquinho em vez de viver em uma casa
Hábitos de infância não mudam, fui uma criança que saiu do lar
Para mim, o escorregador era mais aconchegante que uma cama
Não sabia o quanto aquele teto antigo era importante e cometi o erro pecado de acumular novos
A silhueta que eu via pela janela
A voz que vinha do corredor
Até a TV que assistíamos juntos no domingo à noite
Era só uma casa, mas sinto falta dela

A parte de mim que nunca foi embora
Tem muito para ver para não se arrepender
O que você vai ser não precisa acontecer
Você nunca sabe o que vem pela frente

Mães para filhas
Que transformam filhos em pais
Com o tempo, todos nós crescemos
Mas às vezes nos sentimos menores
Agora esta casa não é um lar
Não, esta casa não é um lar

Oi, eu me perguntei
Você ainda está lá?
Crescendo sem equilíbrio
Odiando a si mesmo
Afinal, onde fica esse algum lugar, é?
Preciso encontrar o mar da paz

Então eu vou para as vastas planícies
Parto pela estrada sem fim
Quando a noite chega, a ansiedade vem
É um gosto difícil de engolir
Aguento com força, lágrimas vêm
Nos meus olhos embaçados, uma pancada de chuva
Sobrevivo um dia, mais um
Espero que um dia eu possa chegar lá

A parte de mim que nunca foi embora
Tem muito para ver para não se arrepender
O que você vai ser não precisa acontecer
Você nunca sabe o que vem pela frente

Mães para filhas
Que transformam filhos em pais
Com o tempo, todos nós crescemos
Mas às vezes nos sentimos menores
Agora esta casa não é um lar
Não, esta casa não é um lar

Porque esta casa não é um lar
Porque esta casa não é um lar